问题：
问题描述：
谁能跟我讲解下这个英语题?这个是2011年12月的四级考试的完型填空的一段
Nearlyhalfoftheorganizationstoldresearcherstheywerealreadystrugglingtofind68Dwithskillsinscience,technology,engineeringandmaths(STEM).69Aevenmorecompaniesexpecttoexperience70BofemployeeswithSTEMskillsinthenextthreeyears.
68.A)audienceC)partners
B)officialsD)staff
69.A)whileC)for
B)becauseD)although
70.A)exitsC)absences
B)shortagesD)departures
------------------------------------------------------------
为什么70题选shortage啊?怎么感觉翻译起来不对劲啊?
陈金良回答：
主要是要搞清楚最后一句话的意思,69是个转折句,while“然而,但是”.
此句话翻译为“但是,在以后的三年里,将会有更多的公司要面临（/经历）STEM技术员工短缺的问题”.所以,只能选B）shortages（缺少,不足）.
整段翻译为“将近半数的组织（公司）告诉研究人员,他们已经努力找出了具备STEM技术的员工,但是在以后的三年里,将会有更多的公司要面临（/经历）STEM技术员工短缺的问题.”
1为什么英语默写不好?默写一直不好.今天尝试做高考卷单选错两题,完形错三题,阅读全对.做四级试卷617分（作文按60%计算）,觉得自己英语能力并不差,看老友记70％不用看字幕,可是默写为什么2求一篇关于堵车现象的英语作文,四级作文的标准模式,不要格式内容创新的,越模板化越好.要提出解决的方法,150词左右.请不要在网上随便找篇就贴上好吗?我自己也会找的.要四级作文那种模3求一篇英语作文,父母是孩子的第一任教师有四级水平就行了4写一篇关于demographicstructure的英语作文四级水平5英语翻译1.食用植物油统一采用以单一的原料名称对产品命名的方式,禁止将与用途、工艺等有关的词语用在产品名称中2.食用油将按质量由高到低,分为一级、二级、三级、四级4个等级3.产品6请高手帮我写两篇英语小作文.每篇120字左右,尽量多用四级词汇．谢谢．7关于infrastructureofchina的英语作文set四级水平8【帮我修改一下英语作文,四级的,水平有限,望理解,题目要求也在上面,Onlinemealorderingisanewlifestyleinrapiddevelopsociety.Especiallyinyoungstudentsatcollegeorstaffincompany.EveryoneknowsthatInternethaveh】9求英语作文,“Problemsoflifeoncampus”,250词左右,四级水平即可讲新生在校园生活里可能遇到的问题以及解决方法10推荐一本好的英语专业四级单词书吧!急着要买一本专四的单词书,最好是上外出的,要厚一点的.同时兼具以下特点：1.中英双意2.丰富的词义辨析3.大量的例句Copyright©2024 诗词典网 shicidian.com 版权所有闽ICP备2021002822号-23
声明 :本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。
邮箱：
联系方式：