英语翻译1.食用植物油统一采用以单一的原料名称对产品命名的方式,禁止将与用途、工艺等有关的词语用在产品名称中2.食用油将按质量由高到低,分为一级、二级、三级、四级4个等级3.产品

更新时间：2024-04-27 17:04:27 英语四级

问题描述：

英语翻译

1.食用植物油统一采用以单一的原料名称对产品命名的方式,禁止将与用途、工艺等有关的词语用在产品名称中

2.食用油将按质量由高到低,分为一级、二级、三级、四级4个等级

3.产品标签中要对原料的加工工艺是“压榨法”还是“浸出法”进行明确标识

4.为了维护消费者的健康,提高产品的安全和卫生标准,国家标准限定了食用油中的酸值、过氧化值、溶剂残留量等指标.同时限定了最低质量等级指标,对压榨成品油和浸出成品油的最低等级的各项指标进行了强制规定

黄晨灵回答：

　　简单翻译很多人能做到,但是里面涉及到了专业词汇,因此给你翻译的肯定不准确.

　　建议去找专业翻译公司.

范培蕾回答：

　　你能试着翻译下吗？个别的专业词汇翻译不准确我自己修改

黄晨灵回答：

　　1、Ediblevegetableoilsarenamedaftersinglerawmaterialsandthewordsthatarerelatedtoapplicationandtechnologyareforbiddentoinvolvedin.2、Accordingtothequalitylevel，edibleoilcanbegradedlevel1,level2,level3andlevel4.3、Ithastobeclearidentificationintheproductlabelabouttheprocessingofrawmaterials，forexample,expellingorlixiviation.4、Theacidvalue,peroxidenumberandsolventresiduearelimitedinthenationalstandardstoprotectpublichealthandimmprovesafetyandhealthstandards.Inthesametime,theminimumqualityindexsofexpellingoilandlixiviationoilarerestrictlylimited.

【网友关注文章】

`1`英语专业人士看一下这句话中的倒装这是在四级词汇手册上看到的话:Don'tbetooseverewithyourchildrennorshouldyouspoilthem.Nor不是在否定词位于句首时才倒装吗?这句话中为什么也是倒装?这句话

`2`【Anapplicationletterforapart-timesumerjob找符合标题的英语作文?120个单词左右.不要乱来~作文水平要大学四级以上，或GRE等等不生期待之至~】

`3`一道英语题【四级】Onlyrecently__________todealwiththeenvironmentalproblems.A.somethinghasdoneB.hassomethingdoneC.hassomethingbeendoneD.somethinghasbeendone选哪个,为什么,

英语翻译1.食用植物油统一采用以单一的原料名称对产品命名的方式,禁止将与用途、工艺等有关的词语用在产品名称中2.食用油将按质量由高到低,分为一级、二级、三级、四级4个等级3.产品

【网友关注文章】

`1`英语专业人士看一下这句话中的倒装这是在四级词汇手册上看到的话:Don'tbetooseverewithyourchildrennorshouldyouspoilthem.Nor不是在否定词位于句首时才倒装吗?这句话中为什么也是倒装?这句话

`2`【Anapplicationletterforapart-timesumerjob找符合标题的英语作文?120个单词左右.不要乱来~作文水平要大学四级以上，或GRE等等不生期待之至~】

`3`一道英语题【四级】Onlyrecently__________todealwiththeenvironmentalproblems.A.somethinghasdoneB.hassomethingdoneC.hassomethingbeendoneD.somethinghasbeendone选哪个,为什么,

`4`【求英语四级重点的高频短语和固定搭配~】

`5`推荐一本好的英语专业四级单词书吧!急着要买一本专四的单词书,最好是上外出的,要厚一点的.同时兼具以下特点：1.中英双意2.丰富的词义辨析3.大量的例句

`6`【（急）“TheLackofResponsibilityofYoungPeople”英语作文怎么写四级要求就行了,】

`7`【求以“Shouldparentsendthenkindstoartclasses”为题的英语作文四级水平.多打了个字母，应该是“Shouldparentsendthenkidstoartclasses”】

`8`【英语对话.素材哪位高人能帮我找段大约2—3分钟的英文对话,两个人的,期末口试用的,词汇在四级左右.内容要有意义...对于好的,一周内回复有效!】

`9`四级作文醉酒驾车作文请英语高手帮我写一篇有关醉酒驾车的四级的作文120词就好.不要复制网络上那个...1.醉酒驾车增多的原因2.醉酒驾车的危害来源3.如何减少醉酒驾车明天就考试了作文

`10`【给篇关于北京奥运会的英语作文,要符合四级标准任何角度来写都行,能符合四级标准就行】

英语翻译1.食用植物油统一采用以单一的原料名称对产品命名的方式,禁止将与用途、工艺等有关的词语用在产品名称中2.食用油将按质量由高到低,分为一级、二级、三级、四级4个等级3.产品

【网友关注文章】

1英语专业人士看一下这句话中的倒装这是在四级词汇手册上看到的话:Don'tbetooseverewithyourchildrennorshouldyouspoilthem.Nor不是在否定词位于句首时才倒装吗?这句话中为什么也是倒装?这句话

2【Anapplicationletterforapart-timesumerjob找符合标题的英语作文?120个单词左右.不要乱来~作文水平要大学四级以上，或GRE等等不生期待之至~】

3一道英语题【四级】Onlyrecently__________todealwiththeenvironmentalproblems.A.somethinghasdoneB.hassomethingdoneC.hassomethingbeendoneD.somethinghasbeendone选哪个,为什么,

4【求英语四级重点的高频短语和固定搭配~】

5推荐一本好的英语专业四级单词书吧!急着要买一本专四的单词书,最好是上外出的,要厚一点的.同时兼具以下特点：1.中英双意2.丰富的词义辨析3.大量的例句

6【（急）“TheLackofResponsibilityofYoungPeople”英语作文怎么写四级要求就行了,】

7【求以“Shouldparentsendthenkindstoartclasses”为题的英语作文四级水平.多打了个字母，应该是“Shouldparentsendthenkidstoartclasses”】

8【英语对话.素材哪位高人能帮我找段大约2—3分钟的英文对话,两个人的,期末口试用的,词汇在四级左右.内容要有意义...对于好的,一周内回复有效!】

9四级作文醉酒驾车作文请英语高手帮我写一篇有关醉酒驾车的四级的作文120词就好.不要复制网络上那个...1.醉酒驾车增多的原因2.醉酒驾车的危害来源3.如何减少醉酒驾车明天就考试了作文

10【给篇关于北京奥运会的英语作文,要符合四级标准任何角度来写都行,能符合四级标准就行】

`1`英语专业人士看一下这句话中的倒装这是在四级词汇手册上看到的话:Don'tbetooseverewithyourchildrennorshouldyouspoilthem.Nor不是在否定词位于句首时才倒装吗?这句话中为什么也是倒装?这句话

`2`【Anapplicationletterforapart-timesumerjob找符合标题的英语作文?120个单词左右.不要乱来~作文水平要大学四级以上，或GRE等等不生期待之至~】

`3`一道英语题【四级】Onlyrecently__________todealwiththeenvironmentalproblems.A.somethinghasdoneB.hassomethingdoneC.hassomethingbeendoneD.somethinghasbeendone选哪个,为什么,

`4`【求英语四级重点的高频短语和固定搭配~】

`5`推荐一本好的英语专业四级单词书吧!急着要买一本专四的单词书,最好是上外出的,要厚一点的.同时兼具以下特点：1.中英双意2.丰富的词义辨析3.大量的例句

`6`【（急）“TheLackofResponsibilityofYoungPeople”英语作文怎么写四级要求就行了,】

`7`【求以“Shouldparentsendthenkindstoartclasses”为题的英语作文四级水平.多打了个字母，应该是“Shouldparentsendthenkidstoartclasses”】

`8`【英语对话.素材哪位高人能帮我找段大约2—3分钟的英文对话,两个人的,期末口试用的,词汇在四级左右.内容要有意义...对于好的,一周内回复有效!】

`9`四级作文醉酒驾车作文请英语高手帮我写一篇有关醉酒驾车的四级的作文120词就好.不要复制网络上那个...1.醉酒驾车增多的原因2.醉酒驾车的危害来源3.如何减少醉酒驾车明天就考试了作文

`10`【给篇关于北京奥运会的英语作文,要符合四级标准任何角度来写都行,能符合四级标准就行】